Tek što su se počeli prebrojavati mrtvi, odasvud se stala širiti groza napadnutih
granica. Nije bilo više rođenja ni smrti koji bi bili dosta sigurni. Ni jedna
vodena površina, ni jedno ogledalo nije više odlučno pokazivalo razliku između
onih s ove strane i onih s one strane, između izvornika i odslika, između
prošlosti i budućnosti.
Tko zna kakvim prijetvornim prevratom, slutilo se da su se mrtvi oslobodili
ropstva živih, njihova podzemnog računovodstva.
Nikakvo čudo što je sve više živih bivalo uključeno u popise mrtvaca. Vojskovođe
su njima popunjavali svoje armije i uskrisivali svoja davna krvoprolića. Kainski
sanjari dolazili su na svoj račun: što je njima bilo izračunati takve genocide
koji su radili na bratstvu cijelih mrtvih naroda!
5. srpnja 1985.